די געבוירן סייקליסט

ווען מיין קליין ברודער, מאַט, לעסאָף געבעטן מיר צו פאַרבינדן אים פֿאַר אַ בייק פאָר, איך איז געווען עקסטאַטיק.

איך ליבע סייקלינג-איך פאָר 100-300 מייל אַ וואָך-און איז געווען טריינג צו באַקומען אים אין די ספּאָרט פֿאַר 10 יאר. ווען מאַט וואָלט רופן מיר צו טאָן עפּעס ווי ווייַזן אַוועק אַ נייַ אַקצענט ער האט מאַסטערד פֿאַר אַ פֿילם, איך וואָלט זיין גלייַך גרייט צו באַרימערייַ אַז איך געהאלטן אַ וואַסער פלאַש און וואַטשינג CNN בשעת רידינג ראָולערז. אבער איך'ד קיינמאָל קאַנווינסט אים צו באַקומען אויף אַ וועג בייק, אַפֿילו אַמאָל.

דעמאָלט מאַט איז געווען אין קאַפּע טאַון, דרום אפריקע, וועגן צו נעמען פילמינג ינוויקטוס, אין וואָס ער פיעסעס די ראָלע פון ​​דרום אפריקאנער רעגבי קאַפּיטאַן פראַנקאָיס פּיאַנאַדזש. די שיסער איז געווען סקעדזשולד צו אָנהייבן די טאָג נאָך די יערלעך קעיף אַרגוס טור, די וועלט 'ס גרעסטער טיימד איינער-טאָג סייקלינג געשעעניש, און מאַט באַשלאָסן צו געווינען אים ווי אַ נוץ פֿאַר פּיאַנער ס מאַכן אַ דיפפערענסע וויקיפּעדיע. ער האט פארדארבן אַ טאַנדאַם פֿאַר אונדז, ער דערציילט מיר, און איז געווען קאַונטינג אויף מיר צו שפּאָרן אים זיכער דורך די קימאַט 30,000 סייקליס וואָס טאָן די 109-קילאָמעטער מאַרשרוט.

כאָטש איך'ד קיינמאָל קאַפּטשערד אַ טאַנדאַם, מיין ינסטינגקץ דערציילט מיר זיי ריזעמבאַל די בייק ביי די וועג ו-האַולס ריזעמבאַל ספּאָרט קאַרס. אבער איך מיד געזאגט איך'ד טאָן עס. איך האָב געוואוינט אַ לאַנג צייַט צו ווייַזן מאַט וואָס איך ליבע סייקינג אַזוי פיל.

אויף ראַסע מאָרגן מיר דערשראָקן צו די ראַש פון ווינט כאַולינג אַרום דעם האָטעל און ראַטלינג זייַן פֿענצטער. אין דעם צימער, ווי מאַט פּראַסעסט קאַטינג אין און אויס פון די פּעדאַלז, איך האט וואָס איך קען צו צוגרייטן אים פֿאַר וואָס מיר זענען וועגן צו פּנים. דאס איז וויכטיק צו ינסטראַקטינג עמעצער ווי צו שווימען נאָר איידער קאַפּיינז די קאַנו. ווי מיר שטעלן זיך אויף אונדזער ווילד קיט, איך האט צו איבערצייגן אים אַז איך איז נישט דזשאָוקינג וועגן דעם ציל פון טשאַמאָיס קרעם און אַז סייקאַליסץ טאָן ניט טראָגן ונטערוועש ונטער זייער קורצע הייזלעך.

די פראָנט פון אונדזער האָטעל איז געווען בלאַקינג די 45-מ.מ. גאַסץ, אַזוי עס איז נישט ביז מיר ראַונדיד די ווינקל, ומבאַקוועם ווייך-פּעדלינג, אַז עס איז געווארן קלאָר אַז מיר זאָל רעדוצירן די סיטואַציע. מענטשן קען קוים שטיין אַרויף אין די גאַל, לאָזן נאָר אַ בייק. ווי מיר ראָולד צו די אָנהייב ליניע, מיר קען נאָר מאַכן אויס יעדער אנדערע ס רילענטלאַס סווירינג איבער די געזונט פון די ווינט. דאַוו בעללאַירס, די ראַסע דירעקטאָר, געקומען צו באַגריסן אונדז.

"איך טאָן ניט וויסן, קילע," ער יעלד אין די ווינט. "מיר האָבן געהאט האַלב פאַלן אַזוי ווייַט! איך האב קיינמאָל געזען דעם שלעכט אין זייַן 30 יאָר געשיכטע.

מיט דייוו און מאַט סטערינג בייַ מיר, ווארטן פֿאַר ווערטער פון חכמה, איך גערעדט עלאַקוואַנטלי: "לעממע גיין פּי, און טראַכטן וועגן אים." א פּאָרטאַ-פּאָטטי געבלאזן אַראָפּ די גאַס אין פראָנט פון אונדז, טאַפּפּלינגז סוף איבער סוף. דאַווע ינערווערט מיר צו די וויפּ ווערסיע, וואָס איז געווען אַנגקערד מיט סינדער בלאַקס.

אבער איך איז געווען נישט באזוכט דורך קיין טיף ריוואַליישאַנז דורך די צייַט איך סטאַמבאַלד ווי אַ ספּאַנדאַקס-קלאַד בוסטער קעאַטאָן צוריק דורך די ווינט צו מאַט. "שלעכט נייַעס," איך געזאגט, גראַבינג די שפּיץ רער פון אונדזער אויסשטרעקן-לימאָ בייק. "איך קענען פּילאָט דעם זאַך און גאַראַנטירן אַז מיר בלייַבנ לעבן. אבער מיט רעספּעקט צו קאָללאַרבאָנעס און וועג ויסשיט, מיר זענען ראָולינג די ביינדלעך."

מאַט געקוקט אַראָפּ. ער האט צו זיין בייַ די פילם שטעלן די ווייַטער טאָג (ווו-ווי איך געהאט וויכטיק פּלאַנז צו פאָרן די קורס צוריק אויף מיין וועג בייק).

די פּראָדוסערס פון די פילם זענען שוין טעראַפייד אַז ער וואָלט ווייטיקדיק, און דאָס איז געווען איידער אונדזער צונעמען סיטואַציע, ווי טאַנדאַם ערשטער טיטערז איז קאַמפּאַונדיד דורך די הויך ווינטן. מאַט איז קלוג גענוג צו וויסן אַז די פּראָדוסערס זענען נישט ווייל פּאַראַנאָיד, אַז הונדערטער פון מענטשן זענען געווען קאַונטינג אויף אים צו זיין אין שפּיץ פאָרעם די פאלגענדע מאָרגן. אבער ער איז אויך אַטלעטיק, קאַמפּעטיטיוו און זיכער אין זיין גשמיות פיייקייַט: ווען ער איז געווען פינף, איך וואָטשט אים בינדן אַ האַנטעך-קאַפּ אַרום זייַן האַלדז, קריכן צו די שפּיץ פון אַ דזשאַנגגאַל ספּאָרטזאַל, און-איידער איך קען האַלטן אים-קאַטער זיך אַוועק די שפּיץ, גלויבן אַז ער קען פליען.

טראָץ די קאפ, ער האָט צעבראכן זיין קנעכל.

"זאל ס טאָן עס," ער האט געזאגט.

די סטאַרטינג ביקס איז קוים דייַטלעך מיט די קלאַמער פון אַפּפּענדעד סטאַגינג, פלאַפּינג באַנערז און טאַמבלינג דעבריס. פון די 73 אָנהייב גרופּעס, בלויז צוויי געענדיקט די ערשטער הונדערט מעטער אָן אַ קראַך. מיר סנאַק דורך, בלייַבן אַפּרייט. עטלעכע קילאָמעטערס אין, מיר שלאָגן אַ 4 פּראָצענט קליימינג. פיגורינג אַלע פיר פון אונדזער לעגס זענען איצט פרייַ, איך דערציילט מאַט צו שטעלן עטלעכע וואַץ, דעמאָלט געהערט אַ הויך קנאַקן.

"וואָס פּונקט געטראפן?" איך געהערט פון די באַקקסעאַט.

"איר זאל זיין אַ סייקליסט נאָך אַלע," איך געזאגט. "מיר נאָר צעבראכן אַ קייט."

א פּאָר הויך-פיווז שפּעטער, אין די סעלאַבריישאַן פון אונדזער מאַכט, מיר דיסמאָונטעד צו וואַרטן אויף די זייַט פון די וועג פֿאַר די באַאַמטער שטיצן קאָלעקטיוו.

עטלעכע גייט פארביי סייקאַליז יעלד, "דזשייסאָן באָרן נישט פאַרלאָזן!"

באלד, אַ מעכאַניקער אויף אַ מאָטאָציקל ארויס מיט אַ קייט-ברעכן געצייַג. ער ריפּערד דעם לינק, געגעבן אונדז אַן אפריקע פּעפּ רעדן און קרויסעד אַוועק. מיר אנגעהויבן ווידער, גרינדינג אַוועק אין אַ וואַנט וואַנט.

דורך די צייַט מיר דערגרייכן די ווייַטער קריכן, אונדזער פראָנט דערייללעור איז פיילינג, און מיר זענען סטאַק אין די גרויס קייטינג. פּעדאַלינג ערלויבעניש איז ווי טאן שטעלט אויף אַ פוס דריקן, און אונדזער קורץ פרווון אין סינגקראַנייזד שטייענדיק זענען טוואָרטעד טייקעף דורך דעם ווינט. אַמאָל ווידער, אונדזער מעכאַניקער פרייַנד איז געווען סקידיד אַרויף צו אונדז, אָבער דעם מאָל זיין צושטייַער איז געווען ווייַט ווייניקער נוציק: "קוקט ווי איר זענט סטאַק אין די גרויס רינג," ער באמערקט.

"וואס מיינט דאס?" מיין ראַטאַלד סטאָקער געבעטן.

"עס מיטל די ווינט איז ניט מער אונדזער ערשטיק דייַגע," איך געזאגט. "און מיר איצט האָבן עפּעס אין פּראָסט מיט די דוד אין די אַפּסידע-אַראָפּ פּאָרטאַ-פּאָטטי."

דער ווייַטער פּאָר פון שעה זענען גרויל. אונדזער קאַדענץ אַוורידזשד ונטער 80 רפּם, און מיר קען נישט שטיין, אַפֿילו נאָר צו ברענגען בלוט צו אונדזער מערסט שפּירעוודיק געביטן. ווי קאַפּיטאַן, איך קען נישט נעמען אַ טרינקען אָדער די בייק וואָלט באַקומען אַוועק פון מיר אין די אַנפּרידיקטאַבאַל גאַסץ. סוועט דריפּט פון מיין פּנים, טורנינג מיין בייק קורצע הייזלעך אין אַ זשעקסאן פּאַלאַק פון שווייס.מייַן ערשטער און בלויז פּרווון צו בליק סיידווייז צו אָפּשאַצן די דעקאָראַציע און לוסאַן מיין האַלדז קאָראַנסיידיד מיט די רידער אין פראָנט פון אונדז זייַענדיק בלאָון אַוועק די וועג-פאַרגאַנגענהייַט אונדזער פראָנט ראָד.

מאַט יעלד ווי איך דאַדזשד די בראָך און אומגעקערט פּונקט צו מיין איין ווייאַבאַל גוף שטעלע. אַנדערש, ער איז געווען שטיל. איך געוואוסט אַז עס איז אַ צייכן פון קאָנפליקט. איך סאַגדזשעסטיד אַ נאַטור ברעכן, וואָס אנטפלעקט אַז ער קען קוים גיין. זיין צוריק איז, אין זיין אייגן ווערטער, "געשוואָלן אין די פאָרעם פון אַ בייק אַוועקזעצן."

"ביסט איר זיכער מיר ניטאָ געמיינט צו זיין ווערינג ונטערוועש?" ער געפרעגט.

שטיצן וועהיקלעס פּולד איבער צו קאָנטראָלירן אויף אונדז, אַרייַנגערעכנט איינער אָנגעפילט מיט פֿילם פּראָדוסערס. איינער פון זיי ראָולד אַראָפּ די פֿענצטער און שאַוטאַד, "דאס איז לעכערלעך-האָפּקען אין די מאַשין." אן אנדערער געזאָגט, "מיר וועלן טאָן אַ פּרעסע מעלדונג וואָס דיסקרייבז דיין מעטשאַניקאַל ישוז און די ווינט, און קיין איינער וועט פאַרשאַפן איר פֿאַר סטאָפּפּינג."

"קיין וועג," האט מאַט. "מיר גאַנדען ענדיקן דעם זאַך."

מיר האט איבערגעגעבן אונדזער געשטארבענע לעגס איבער דעם איצט-באַקאַנט איינער-און-אַ האַלב-מעטער שפּיץ רער.

די גאַסן זענען געווען שטאַרק אין די וואַליז. בייַ די דנאָ פון אַ לאַנג אַראָפּגאַנג, איך יעלד צו מאַט צו בראַסע זיך. מיר זענען אַפּראָוטשינג די ברעג, און אַ טאָרענטשאַל סאַנדסטאָרם. אונדזער פיס און געווער שטייען פון די מערסעלעסס פּעלטינג, ווי די גריט אריבערגעגאנגען אונדזער הויט און אָנגעפילט אונדזער אויערן.

ווי מיר געלייגט די בייק אין די קערל-אָנגעפילט סקוואָלז, מאַט סקרימד, "איך טאַקע ווי סייקלינג!"

איך לאַכן. די בייק אפגעטרעסלט.

די רימיינינג קליימז זענען אויך אַרומרינגלען פֿאַר די גרויס רינג, אַזוי מיר געוויזן צו סטאָפּינג בייַ די באַזע פון ​​יעדער איינער אַזוי איך קען מאַניואַלי מאַך די קייט צו די קליין רינג. דעריבער מיר'ד ימבאַרק אויף די ינעלעגאַנט פּראָצעס פון מאַונטינג אַ טאַנדאַם שפּיציק ופילל אין הויך ווינטן. יעדער האַלטן איז געווען מער קאָמפּליצירט דורך ריקוועס פון געזונט-טייַטש פאַנס וואָס איז געווען ארויס פון די שטורעם וואַנטינג אָטאַגראַפס. מאַט איז געווען ריטשינג פֿאַר שאַרפּיעס ווען ער דארף קאַלאָריעס.

די לעצטע שעה פיטשערד צוויי 7-קילאָמעטער קליימז וואָס סקוויזד די ביסל רוען שטאַרקייַט פון אונדזער לעגס. איך איז געווען פארשווינדט אויס, און איך געוואוסט די ספּאָרט. איך קען נישט ימאַדזשאַן אַז מאַט ס לעגס, און באַט-מוזן האָבן פּעלץ ווי. אפילו אַזוי, ווען מיר לימפעד אַריבער די ענדיקן ליניע, ער איז געווען סמיילינג.

איך טאָן ניט וויסן אויב ער וועט זיין אַ סייקליסט ווי איך בין, אָבער ער האט געזען די פינצטער זייַט פון די ספּאָרט און קיינמאָל פאַרלאָזן, אַפֿילו ווען די רויט טעפּעך צו אַ גנעדיק אַרויסגאַנג איז ראָולד אויס פֿאַר אים. יעדער רידער וואס פאַרענדיקט דעם טאָג פארדינט קרעדיט, אָבער ניט אַלעמען איז געווען אונטערטעניק צו אַ טייַך פון ינוויטיישאַנז צו האַלטן און הנאה אַ לוקסוס-מאַשין פאָר, אַ גאָורמעט סענדוויטש און אַ ארויס אַנטשולדיקן. יא, די באדינגונגען זענען שרעקלעך, וואָס געמאכט די פאָר סאַבליים. אַזאַ יקספּיריאַנסיז קענען ניט זיין פּלאַננעד אָדער מאַניאַפאַקטשערד, און איך טראַכטן אַז ס וואָס דראָז פילע פון ​​אונדז צו זיי. אין אַלע זיין פילמס און אַרומפאָרן, מאַט האט קיינמאָל געטאן עפּעס ווי דאָס. דער ווייַטער מאָרגן ער כאַבערד אַוועק צו אַרבעטן מיט די קאַפּע Times אונטער זיין אָרעם. די כעזשבן, אין דרייסט טיפּ, לייענען "טוגעסט סיקלע טור אלץ."

"דאַנקען גאָט מיר ניטאָ ניט דרייען אַ קאַמף סצענע הייַנט," ער האט געזאגט.

"שיין קיל," איך געזאגט, "פֿאַר אַ כערי-לעגד אַקטיאָר."

קייל דאַמאָן איז אַ מאַססטער, מאַססטער, סקולפּטאָר און פינף-צייַט יראָנמאַן טריאַטהלעטע. ווען ניט ריידינג אַ טאַנדאַם, ער ראַסעס מיט מאַנשאַפֿט פּסיטשאָ און אַרבעט מיט זיין ברודער אַדוואַקייטינג פֿאַר Water.org. מאַט ס פֿילם Invictus אָפּענס 11 דעצעמבער. ער האט צוגעזאָגט קילע רגע.

לאָזן דיין באַמערקונג