טאַטע דראַונקס בשעת שפּאָרן 9-יאָר-אַלט זון פון בייק קראַש אין קאַליפאָרניאַ אַקוועדוקט

א פאטער-זון בייק פאָר פארקערט טראַגיש דעם אָפּרוטעג ווען אַ קאַליפאָרניאַ מענטש דערטרונקען געווארן בשעת שפּאָרן זייַן זון פון דער זעלביקער גורל.

Osbaldo Rodriguez, 31, איז ריידינג מיט זיין 9-יאָר-אַלט אין כאָומטאַון פון Hesperia ווען דער יינגל פאַרפאַלן קאָנטראָל און געפאלן אין די קאַליפאָרניאַ אַקוועדוקט, אַן עפענען-לופט וואַסער רערנ - ליניע. ראַדריגעז דזשאַמפּט אין און געראטן זיין זון צו זיכער, אָבער קען נישט באַקומען זיך. ער פאַרשווונדן אונטער די וואַסער און קיינמאָל ריסאַפייסט.

דער יינגל, וואָס איז געווען אַנכאַרד, גערופן 911. פּאָליצייַ דייווערס ריקאַווערד ראַדריגעז 'ס גוף אַ ביסל שעה שפּעטער.

"דער מענטש האט געטאן וואָס ס'איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מענטשן צו טאָן אונטער די צושטאנדן, ער געראטעוועט זיין זון," אַ ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר די סאַן בערנאַרדאָ קאָונטי שעריף ס דעפּאַרטמענט דערציילט רעפּאָרטערס אין אַ בליצפּאָסט.

עס איז נישט מיד קלאָר ווי דער קינד פאַרלאָרן קאָנטראָל פון זייַן בייק. משפּחה מיטגלידער דערציילט אַ היגע טעלעוויזיע נייַעס סטאַנציע אַז ער האט נאָר געלערנט צו פאָר אָן טריינינג ווילז. זיי אויך געזאגט אַז ראַדריגעז געוואוסט ווי צו שווימען אָבער האט קיינמאָל געפרוווט צו טאָן אַזוי אין גרויס גופים פון וואַסער.

דער טייל פון די קאַליפאָרניאַ אַקוועדוקט אַז לויפט דורך דעשעריאַ איז יסענשאַלי אַ קאָנקרעט האַלב רער מיט סלאָופּינג באַנקס. מיטגלידער פון דעם ציבור קענען אַקסעס פּאַטהווייַס צוזאמען די וואַסער, כאָטש וואונדער וואָרענען קעגן ריידינג בייקס אין דער געגנט. אָבער, עס בלייבט אַ פאָלקס דעסטיניישאַן פֿאַר סייקאַליסץ, דזשאַגגערס און וואָקער, לויט צו אַ היגע צייַטונג.

אן אנדער מענטש דערטרונקען געווארן אין די דעשעריאַווי אַקוועדוקט לעצטע פעברואר בשעת שפּאָרן זיין הונט, וואָס איז געפאלן אין בעשאַס אַ גיין. פיר נאָך מענטשן אין צוויי באַזונדער מאַשין קראַשיז אויך געשטארבן אין די קאַנאַל לעצט יאָר.

האַלטן די לעצט סייקלינג נייַעס דורך סאַבסקרייבינג צו אונדזער נוזלעטער.

לאָזן דיין באַמערקונג