די טיף צווישן אונדז

די בייק גנב סליפּט אין די באַקקיאַרד דורך אַ קייטלינק טויער צו די רעכט פון די הויז 'ס פראָנט טיר. ער ספּאַטיד אַ סאָפלבאַלל-גרייס שטיין אין די גראָז און פּיקט עס אַרויף. דער גנב גיין אַרויף אַנטו די הויז 'ס ווודאַן צוריק דעק, פּאַלמד די שטיין און סמאַשט אַ ווינדאָופּיין אין די דערציען טיר. דערנאָך ער ערגעץ אינעווייניק און פליפּט די לאַטש.

קיין שרעק געבלאזן, קיין הונט באַרקט, אַזוי ער לאָזן זיך אין. אין פראָנט פון אים, אויף די קיך טיש, געזעסן אַ מאַסינטאָש פּאָווערבאָאָק און דיגיטאַל אַפּאַראַט. ער גענומען זיי. אַ מענגע פון ​​אָוקליי זונברילן און בלענדיק ניקע ווריסטוואַטטשעס רעסטאַד אין אַ קעסטל אויף אַ נירביי קאַבינעט. די היים 'ס באַזיצער, מאַט גארדאן, אַ פול-צייַט אַוסטין, טעקסאַס, פיירפייטער און איינער פון די שטאַט' ס שפּיץ פּראָ ראַסערס, געהאלטן זיי דאָרט צו אויסקלייַבן פון איידער כעדינג זיך פֿאַר רידעס. דער גנב ליב געהאט סונגלאַססעס, אָבער ער ליב געהאט אַפֿילו מער, ספּעציעל זיי קען נישט העלפן אָבער באַמערקן. ער סליד די קעסטל אונטער זיין אָרעם און כעדאַד אין גארדאן ס שלאָפצימער. עס, ער ריפלעד דורך אַ ביסל גאַטקעס אָבער האט נישט געפינען עפּעס ער געוואלט.

אין גארדאן ס גאַראַזש דער גנב געפונען צוויי טשאַד פיברע אָרבע אַלמאַס, ווערט בעערעך $ 7,000 אַפּיס, און אַ קלאַסיש האַראָ סינגלעספּעעד. דזשאַקקפּאָט. נאָרמאַלי גארדאן געהאלטן די בייקס אין אַ פארשפארט שאַפע, אָבער ער האָט נאָר גאַטאַן נייַ ריגז פון זיין פּאַטראָן און איז טינקערינג מיט פּאַסיק. דער גנב גענומען די בייקס און אַ פּלאַסטיק בין פון אַלט טיילן. ער אַוועקגענומען אַ צוויי-דורך-פיר גארדאן געניצט צו באַר די דערציען טיר צו די גאַראַזש און לאָזן זיך אויס. דער גנב ראָולד די בייקס אַריבער די דעק, פאַרגאַנגענהייַט אַ ביסל פון גארדאן 'ס אַלט טראָפיעס, דעמאָלט לאָודיד זיי אין אַ רויט פארד בראָנקאָ ער געניצט פֿאַר אַזאַ העיסץ.

קיין איינער ווייסט אויב די בייק גנב שטעלן די זילבער ניקע וואַך מיט די שוואַרץ ווריסטבאַנד אויף רעכט דעמאָלט, אָדער וואַרטן ביז ער גאַט היים, אָבער איין זאַך איז זיכער: ווען גארדאן געזען אים אין די היגע בייק קראָם עטלעכע וואָכן שפּעטער, דער גנב איז געווען ווערינג עס.

די בייק גנב ערשטער אריבערגעפארן צו אַוסטין פון פיניקס אין 2006. ער באַקענענ זיך אין די היגע סיקלינג קהל ווי יעקב קלייטאָן (זייַן פאַקטיש נאָמען, כאָטש ער געגאנגען דורך אַליאַסיז אין אנדערע שטאַטן). הויך און דאַר, מיט גראַינג, סוויפּ-צוריק האָר, קלייַטאָן, 43, האט ניט דערשייַנען פיל אַנדערש פון קיין אנדערע מיטן-אַלט בייק רייסער. ער געשווינד וואָווען זיך אין די פיברע פון ​​די קהל, טשאַטינג אַרויף די בעסטער רידערס - פּלוס יעדער אַטראַקטיוו פרוי אין דערזען - אויף גרופּע רידעס און אין טריינינג ראַסעס.

צו ווער עס יז ווער וואָלט הערן, קלייַטאָן דערציילט מעשיות פון זיין ערשטע טעג ווי אַ פאַכמאַן באַרג בייקער לעבעדיק אין צאָפנדיק קאַליפאָרניאַ; פון זיין זשורנאַל שרייַבן-אַפּס פֿאַר שפּיץ רעזולטאַטן אין ראַסעס אַזאַ ווי אַריזאָנאַ ס קאַקטוס קאַפּ; און זיין אַרבעט ווי אַ קאָוטש צו וועלט קאַפּ ראַסערס.

עס איז געווען מאָדנע אַז קלייַאַן דראָווע אַ לאַנד ראָווער; אַז ער קיינמאָל וואָר אַ ערשטע פּראָ ינווענטאַר, אָבער אָפט באַרדזשד פון אַלע זיין אַלט פּאַטראָן סוואַג; אַז ער ראָוד בייקס פּיינטיד מאַט שווארצע און דורכגעגאנגען זיי אַוועק ווי אינדוסטריע פּראָוטאַטייפּס. אבער סייקאַליסץ זענען אַ טראַסטינג גרופּע. מיר טענד צו אַסיינז אַ הויך גראַד פון מאָראַל פיברע און יבערנעמען שטאַרק כאַראַקטער טרייץ, ווי ערלעכקייַט, צו די וואס טיילן אונדזער לייַדנשאַפט פֿאַר די ספּאָרט. מיר זענען שנעל צו פאָרשלאָגן אַ ספּער רער אויף דעם שטעג. מיר לאָזן אונדזער הויך-דאָלאַר ריגס לינינג קעגן פּאָרט-אָו-פּאָטטיעס בייַ ראַסעס.

דעם אָננעמען שטעלונג, פּאָנעם יבעריק אין די מדינה, קענען אויך מאַכן באַרג בייקערז שפּירעוודיק. אבער אין דעם פאַל פון די בייק גנב אין אַוסטין, אַ וויקטימייזד באַרג בייק קהל געלערנט עפּעס וועגן זיך. אַנשטאָט פון פאַלינג באַזונדער און צעוואָרפן, עס געוואקסן טייטער. עס געקעמפט צוריק.

יעקב קלייטאַן איז געבוירן אין Oklahoma. קליין איז באקאנט וועגן זיין קינדשאַפט, אָבער לעפיערעך פרי אין לעבן ער געווארן אַ מאַגנעט פֿאַר קאָנפליקט. ווי אַ יונג מענטש ער פייסט טשאַרדזשאַז פֿאַר טשעק פאָרדזשערי דאָרט. שפּעטער, אין 1992, אין 26, ער איז באפרייט פון אַ פעדעראלע טורמע אין קאַליפאָרניאַ. קלייטאַן 'ס פאַרביק דערציילונג וועגן זיך ווי אַ בייק רייסער איז געוויזן צו ווערן פאַבריקייטיד; קיין רעקאָרדס שטיצן זייַן פּריפּאָרטיד עקספּלויץ, און טאָן ניט ווער עס יז פון די מענטשן וואָס ער קליימד צו וויסן, אַרייַנגערעכנט יו. עס. אָלימפּיאַן דאָן מייַןראַה, צוריקרופן זיך מיט אים.

אַניטנאָוון צו קלייַטאָן, ווי ער פאָרזעצן צו פּלאַן און ויספירן ראַבעריז אַ יאָר און אַ האַלב נאָך ברייקינג אין גארדאן 'ס הויז, דעטעקטיווע סקאַט אַסקעוו פון די אַוסטין פּאָליצייַ דעפּאַרטמענט (אַפּד) איז שטיל קאַמפּיילינג זאָגן פֿאַר זיין אַרעסט. אין יאנואר 2009, Askew האט ינכעראַטיד גארדאן 'ס בערגלערי פאַל און געלערנט קלייַאַטאָן איז די ערשטיק כאָשעד.

אין Askew די APD קען נישט האָבן געפונען אַ מער שליימעסדיק קעגנער פֿאַר קלייַאַטאָן. די 35-יאָר-אַלט דעטעקטיוו, אַ געזונט-געבויט זעקס-פֿיס-פיר, איז אַן ערשטע ספּאָרט-מדרגה קרייַז-לאַנד רייסער און נאָך-גיריק באַרג בייקער. בשעת פילע ינוועסטאַגייטערז מיסטאָמע נישט דערשייַנען צווישן אַ קעסטל-קראָם בייק און אַ שפּיץ-פון-די-ליניע ריג, אַסקעוו אנערקענט ביי די פּערזענלעך און פינאַנציעל ווערט פון די זאכן קלייַטאָן סטאָול.

ווי Askew דאַג אין גארדאן ס פאַל, ער געפונען אַ שטעג פון פעלנדיק הויךענד בייקס. ער האָט אויך שנעל אַנטדעקט אַז די ווידזשאַלאַנטע סליץ ין די אַוסטין סייקאַלז קהל האט שוין אַקרוד אַ טראָווע פון ​​ינקרימינאַטינג מאַטעריאַל קעגן קלייַאַטאָן.

איינער פון די גארדאן ס פריינט, Mark Wiggans, האט דיסקאַווערד קלאַסאַפייד אַדס, אַרייַנגערעכנט אונטער קלייַטאָן E- בריוו אויף ווייניקער אָפטקייַט וועבסיטעס אַזאַ ווי serotta.com. Wiggans, וואָס ער האָט אָנגעקלאָגט אויף Clayton סייבער-פענסינג אָפּעראַציע, האָט געזוכט דעם וועב פֿאַר ספעציעלן אַריינגייענדע טריט, ווי די גיפטיקע טענדענץ צו שטעלן דעם דאָלאַר צייכן נאָך דעם נומער, און האָט געגרינדעט אַ קאַטאַלאָג פון ליסטינגס פון קלייטאַן.

אין אַ אינטערוויו מיט Askew אין פּאָליציי הויפּטקוואַרטיר, Wiggans האט געזאגט אַז ער האט אַפֿילו באשאפן אַן אָנליין פּערסאָנאַ געהייסן Sheila Anuthee, און האט שוין קאָנטאַקטעד די מענטש ער געדאַנק איז געווען קלייַטאָן דורך בליצפּאָסט. "מיר געוויינט 'שיידל' ווייַל מיר טראַכטן אויב עס איז געווען אַ פרוי, דער גנב וואָלט לאָזן זיין היטן אַראָפּ," זאגט וויגגאַנס. און דאָס איז פּונקט וואָס געטראפן: ער האט שילאַ זיין אַדרעס און דערציילט איר צו שרייַבן די טשעק אויס צו יעקב קלייטאָן.

דורך Wiggans און אנדערע Austin riders, Askew איז אָפט דערציילט וועגן קלייאַנט ס שוואַכקייַט פֿאַר פרויען. זאגט טאָמעק באַגינסקי, אן אנדער קאָרבן, "ער וואָלט פרעגן אַ הונדערט גערלז נאָר כאָופּינג איינער פון זיי וואָלט זאָגן יאָ." אזוי עס איז געווען קיין יבערראַשן אַז קלייַטאָן גענומען די ריזיקירן פון ריווילינג זיין אידענטיטעט און לעסאָף גאַט זיך אַוועק.

Detective Askew געניצט אַלע די זאָגן, אַרייַנגערעכנט פאָטאָס פון בייק טיילן שאָס אויף אַ אָפּשיידנדיק ווייַס טעפּעך אין קלייַאַטאָן ס היים, צו אָנהייבן בנין אַ פאַל קעגן אים. אָן די הילף פון מענטשן ווי וויגאַנז, זאגט Askew, "עס ס אַ מעגלעכקייט אַז מיר זאלן נישט האָבן דעוועלאָפּעד אַ כאָשעד אין קיין פון די קאַסעס פֿאַר אַ לאַנג, לאַנג צייַט."

פּונקט ווי די נוס איז טייטאַנד אַרום קלייַטאָן, Askew ס פאַל געווען צו נעמען אַ גוואַלדיק קער. אַן אַנאָנימע פּאָסטינג צו קראַיגסליסט געווארנט: באקאנט ביים טיף. דער טעקסט פון דעם פּאָסטן גערופן קלייַטאָן דורך נאָמען און יקספּאָוזד זייַן טאַקטיק פון באַקאַנטע באַרג בייקערז איידער ריפּינג זיי אַוועק.

כאָטש די פלאַמינג פון קלייַטאָן יוואַפּערייטיד פון קראַיגסליסט געשווינד, דזשייסאַן אַבעל, אַ שווער טאַטוד שטאָטיש סייקליסט וואס קרוסיידז קעגן בייק גנבים, קאַפּיד די ציבור ינדייטמאַנט צו זיין בלאָג, atxbs.com. די פּאָסטן איז וויראַל, אַפֿילו פּראַמפּטינג קלייַאַטאָן צו ברייזאַנלי באַשיצן זיך.

"יאָ קענען איר נעמען די בייק גנב געשיכטע פון ​​קראַיגסליסט אַוועק דיין פּלאַץ ... עס וואָלט מיינען אַ גרויס האַנדלען צו גאַנץ אַ ביסל מענטשן. סייַ ווי סייַ די פאַסטער די בעסער," קלייַאַן געשריבן אַבעל.

אַבעל, אָבער, איז געווען פארבליבן. E- מיילז פון סייקאַליסץ וואס גלויבט קלייַאַטאָן ריפּט זיי אַוועק ווי געזונט געווען פלאַדינג אין atxbs.com. דערווייַל Askew, לייענען די אָנליין אנפאלן אויף קלייַטאָן, קאָנטאַקטעד אַבעל און ריקרוטיד אים ווי אַ שליסל לינק צו די בייק גנב ס פילע וויקטימס. און די לייטענאַנט האָט עס קלאָר צו אַבעל אַז צו כאַפּן דעם פאַרברעכער די פלאַמינג פון קלייַטאָן וואָלט דאַרפֿן צו סוף מיד - אָדער קלייַאַן זאל זיין ספּוקעד גענוג צו לאָזן שטאָט. אַבעל פארשטאנען און באַקט אַוועק - טיטלען זיין ווייַטער פּאָסטן "ביטינג מייַן טאַנגאָו ביז עס בלידינג." אפילו אַזוי, Askew still feared Clayton would flee, a suspicion that only grew when he entered Clayton's name into a police database of wanted felons. וואָס ער געפונען איז געווען שאַקינג: פּאָליצייַ אין מאַריקאָפּאַ קאָונטי, אַריזאָנאַ, האט אַ 200-בלאַט ראַפּ בויגן אויף קלייַטאָן אַז סאַגדזשעסטיד די קאַריערע פאַרברעכער ריוואַלד אין די בראַש נאַטור פון זיין קריימז, די אַבליוויאַסנאַס פון זיין וויקטימס - און אַ פּראַפּענסיטי צו לויפן ווען סאַספּישאַנז אויפֿגעשטאַנען.

אין איין בייַשפּיל קלייַטאָן און עטלעכע באַדיז האָבן פארשטאפט אין אַ רעסטאָראַן אויף די וועג צוריק פון אַ פאָר. בעשאַס די מאָלצייַט, קלייַאַן אַנטשולדיקט זיך, אַזוי ער דאַרף צו נוצן די אָפּטריט. אַנשטאָט, ער סליפּט אַרויס, גענומען אַ בייק פון די דאַך געשטעל פון זייַן פרייַנד 'ס מאַשין, און סטאַש עס אין זיין אייגן שטאַם. ווען די גרופּע געפונען די פעלנדיק בייק, קלייטאַן יגערלי סאַגדזשעסטיד זיי רופן די פּאָליצייַ.

קלייַאַטאָן איז געווען דער הויפּט כאַזער אין די פיניקס געגנט, לויט Detective Bill Gallauer פון די Tempe פּאָליצייַ. ער האָט זיך אויסגעדרייט אין טריאַטהלאָנס און פּאָאַטש ראַסעס, מאל אַפֿילו שרייַבן נומערן אויף זיין גוף מיט אַ שאַרפּי. ווען ער ימערדזשד פון די וואַסער, קלייַטאָן וואָלט כאַפּן די ניסאַסט בייק ער געזען אין די יבערגאַנג געגנט און פאָר אַוועק.

ווען קלייַאַטאָן איז אַרעסטירט אין אַריזאָנאַ, אלא ווי ריזיקירן צייַט אין איינער פון מאַריקאָפּאַ קאָונטי ס יקסעפּשנאַלי האַרט מדבר טורמע לאגערן, ער אנטלאפן. קאָורט מינוט גענומען 19 יוני 2006, ווייַזן אַז בייַ די באַשטעטיקן פון Clayton's trial date, ער איז געווען דערלויבט צו אַרומפאָרן צו קאַליפאָרניאַ אין די ערשטער וואָך פון יולי - מסתּמא די לעצטע מאָל ווער עס יז אין אַריזאָנאַ געזען אים.

צו נאָגל קלייַטאָן און מאַכן עס שטעקן, אַסקעוו געוואלט שווער זאָגן: יידילי, צו כאַפּן קלייַאַטאָן אין די אַקט פון סטילינג. אויף 9 יאנואר 2009, Askew באקומען אַ רופן פון Val Hargrove, אַ קאָרבן וואס באַטראַכט Clayton אַ נאָענט פרייַנד. האַרגראָווע דערציילט די דעטעקטיוו אַז אַ סכום פון טשאַד ווילז - ספּאַסיפיקלי געבויט פֿאַר די טאַנדאַם ער געוויינט צו קאָנקאַטירן מיט אַ בלינד טימייט - האט פאַרשווונדן פון זיין גאַראַזש, און אַז האַרגראָווע ס פרייַנד, ראבערט ביאַרד, שפּעטער געפונען די ווילז ליסטעד פֿאַר פאַרקויף אָנליין אונטער בליצפּאָסט אַדרעס פון קלייַאַטאָן.

ביראַרד געוואוסט קלייטאַן און איצט איז געווען קאַנעקטינג די דאָוץ אויף זיין מעטהאָדס - פֿאַר בייַשפּיל, אַז קלייַאַן האט געווען אַ ביסל אויך יקסייטאַד פֿאַר בייאַרד צו קויפן אַ נייַ באַרג בייק ער'ד געווארן ייינג.

ווען Askew געהערט נישט בלויז די טאַנדאַם-ראָד גנייווע, אָבער אויך וועגן קליייטאָן אינטערעס אין בייאַרד בייינג אַ נייַ בייק, ער געדאַנק ער איצט האט אַ גאנץ וועג צו כאַפּן די גנב. אין אַ סצענאַר באוויליקט דורך Askew ס קאַמאַנדינג באַאַמטער, בייאַרד, Askew און Clayton וואָלט גיין אויף אַ באַרג בייק פאָר. Askew וואָלט קיט קלייטאָן, קליימינג ער איז נייַ צו שטאָט, און אַפֿילו ווייַזן אים אַ סטאָרידזש אַפּאַראַט ווו ער געהאלטן זיין בייקס. די פאליציי האט פארשטאנען אז קליייטאן וועט פרווון צו גנבענען זיי. אבער איידער בעטעוו קען ינסטרומענט דעם פּלאַן, בייאַרד באַקט אויס. ער פּעלץ די קאַפּס קען סנער קלייַטאָן אויף די זאָגן זיי האָבן שוין צונויפגעשטעלט.

אַסקוו איז ווייניקער זיכער.

אויף 3 פעברואר 2009, Askew באַשלאָסן צו ריזיקירן בריטאַן אויף די וואָראַנטי פון אַריזאָנאַ, און דורכפירן אַ זוכן וואָראַנטי אויף זיין היים אין אַוסטין ביי מאַטעריאַל באַווייַזן. אויב די פּאָליצייַ קען געפינען די סטאָלען זאכן אין קליייטאָן ס פאַרמעגן, זיי קען פּרובירן אים אין טעקסאַס. אויב ניט, Askew ס פאַל קען דיסינטאַגרייט.

בייַ 10:10 אָ.מ. אויף דעם טאָג יעקב קלייַטאָן לינקס זיין הויז, קליימד אין זיין לאַנד ראָווער, און פארטריבן צו אַ נירביי באַנק. אונטער Askew ס ריכטונג, צוויי APD דעטעקטיוועס טילט אים. די הויפטללט ערעסטיד Clayton בייַ די באַנק. Askew אנגעקומען אין קלייטאָן 'ס היים 30 מינוט שפּעטער.

ין, ער געפונען אַ טויט פון סטאָלען סכוירע, אַרייַנגערעכנט פינף בייק ראָמען, פיר ווהעעלסעץ און לאָודז פון פאַרשידן בייק טיילן און עלעקטראָניש עקוויפּמענט. גארדאן ס אָוקליי זונברילן און שוואַרץ ניקע ווריסטוואַטטש זענען ליסטעד אין די פּאָליצייַ באַריכט. דער ווייַס טעפּעך פון די פאָטאָס קלייַאַטאָן האט געשיקט Sheila געזעסן בייַ די פֿיס פון די בעט.

אויף די עפענונג פון Clayton ס בראָנקאָ, Askew געפונען אַ פּאָר פון ריגל קוטטערס סטאַפט אין אַ באַקקפּאַקק און אַ פּראָקאַט העסקעם פֿאַר אַ סטאָרידזש אַפּאַראַט - וואָס די פּאָליצייַ געפונען זיך קראַמד מיט אַ ליטאַני פון אנדערע בייק טיילן, אַרייַנגערעכנט זיבן הויך-סוף ראָמען. אין אַלע, די פּאָליצייַ אָפּשאַצן די ווערט פון ריקאַווערד זאכן בייַ $ 60,000. נאָך, גאָר פארבליבן ניטאָ פֿאַר גוט, אַרייַנגערעכנט גארדאן ס אָרבעאַס.

אין פרילינג פון 2009 קלייַטאָן געגאנגען איידער אַ ריכטער אין די טראַוויס קאָונטי קאָורטהאָוסע אין ונטערשטאָט אַוסטין. זיין ערשטער פאַרטיידיקונג אַדוואָקאַט, ברייאַן בערנאַרד, פייסט אַ פּראָקוראָר פּרעשערד ביי בייז סייקאַליסץ. נאָך איין גראָב טאָג אין הויף, בערנאַרד איז קלאר באַפרידיקט אַז די סייקאַליסץ און די מידיאַ זענען אַזוי אַנרילענטינג. "איך נאָר טאָן ניט באַקומען עס. ביסט איינער פון די מענטשן ראַסינג די טור דע פֿראַנקרייַך?" ער יקסקליימד, ריפערינג צו די וויקטימס.

בערנאַרד האָט נישט פֿאַרשטיין אַז קלייַאַטאָן איז געווען ניט נאָר אַ גנב. ער האָט געלייקנט די יינציק בונד צווישן רידער און בייק. "עס איז וויכטיק צו די מאָדערן-טאָג פערד טהיעווערי," ענטפערט Rob D Amico, אַ היגע רעפּאָרטער און סטאָנטשע סייקלינג אַדוואָקאַט. "מיט יעדער בייק, ער אויך פארשטאפט זייַן פארבונדן מעמעריז," זאגט האַרגראָווע.

יווענטשאַוואַלי קלייַטאָן איז געווען סענטאַנסט צו פיר יאר אין אַ טעקסאַס טורמע פֿאַר פעלאָני גנייווע און בערגלערי טשאַרדזשיז. ווען ער קומט ארויס, ער וועט זיין צוריקגעקומען צו קוסטאָד אין אַריזאָנאַ. געזעץ ענפאָרסמאַנט באאמטע אין טעקסאַס פאָרויסזאָגן קיין פּריאַ העסקעם קלייַטאָן זאל האָבן געשלאגן אין טעמפּע איידער דזשאַמפּינג בייל איז איצט אַוועק די טיש.

און בשעת אַסטין סייקאַליס קען ויסמעקן די גנב פון זייער לעבן, אַ זיכער מורא לינגער. "איך קיינמאָל געניצט צו שלאָס מיין בייק ווען עס איז אַנאַטענדיד אין די ראַסעס, אָבער איצט איך טאָן," זאגט גארדאן, וואָס מורא אַז די היגע סייקאַליס קענען ניט זיין ווי זאָרגלאָז ווי זיי זענען געווען איידער יעקב קלייַאַן געקומען צוזאמען. אבער איצט, בייַ מינדסטער, ווען אַ בייק פארשווינדט, די ערשטער פּלאַץ מענטשן ווענדן פֿאַר הילף איז צו אנדערע רידערס.

לאָזן דיין באַמערקונג