שטראָף אין די פאַסט ליין

איינער פון די לעצט אויסדרוקן פון בייק-ריידינג בקיעס איז מאַנוווערינג אין פאַרקער. עס ס קונסט און אַדרענאַלינע אין ברייקינג פֿרייַ פון בייק ליינז און מיקסינג עס אַרויף מיט קאַרס. ווייל איר האָט גאַט די רעקוואַזאַץ גיכקייַט און קראַפט צו נאַוויגירן די וועג איז אַ סאַטיספייינג וועג צו באַוועגן אַוועק די מאַרדזשאַנז-ממש און פיגוראַטיוועלי. אַז ס וואָס איך ווע שטענדיק געגלויבט. און כאָטש איך האָבן פייווערד בייק ליינז, איך ווע געזען זיי ווי עפּעס וואָס זאָל זיין ומנייטיק, די זעלבע וועג אַז, ווי אַ טאַטע, איך בין נישט אינטערעסירט צו געבן מיין פיר יאָר-אַלט זון אַ בייק מיט טריינינג ווילז . איך ווילן צו גיין גלייַך פון זיין טריסיקאַל צו באַלאַנסינג אַ גרויס-יינגל ריג.
אבער אין די לעצטע יאָר, איך געקומען צו גלויבן אין און נוצן בייק ליינז פֿאַר סיבות וואָס זענען פּראַגמאַטיק און טשילינג. איצט איך זען אַז בייק ליינז זענען יקערדיק פֿאַר מיין זיכערקייַט, און די זיכערקייַט פון אַלע רידערס. זיי זענען אַ סימבאָל פון אונדזער רעכט ווי סייקאַליסץ אין אַ צייַט ווען אונדזער רעכט צו זיין אונטער די סידזש דורך די וואס אַנטקעגנשטעלנ זיך טוישן און ווילן צו האַלטן אונדז אַוועק די וועג.
"מענטשלעך ביינגז זענען טעריטאָריאַל," אַ באַריכט קאַמישאַנד דורך די אַאַאַ וויקיפּעדיע פֿאַר טראַפיק זיכערקייַט אנגעוויזן. "די מאַשין איז אַ פאַרלענגערונג פון דעם טעריטאָריע." קיין ווונדער אַז ווי אונדזער נומערן וואַקסן, עטלעכע דריווערס פילן טרעטאַנד. די פּראָבלעם איז אַז ווען מאָוטעראַסץ אויסדריקן דאָמיניאָן איבער וואָס זיי זען ווי זייער טעריטאָריע - די וועג-בייק רידערס קוק מער און מער ווי קאַלאַטעראַל שעדיקן.
איך זען דעם אין מיין אייגן קוואַרטאַל. פיגועראָאַ סטריט- "פייגל" צו לאָוקאַלז - איז איינער פון לאס אנדזשעלעס ס אָולדאַסט טראָופערז. די צאָפנדיק מזרח קרייַז די מערסט באַרדאַד און פאַרשידן קהילות. איבער די יאָרן, עס איז געביטן צוזאמען מיט די שטאָט אַרום אים. די גאַס אנגעהויבן ווי אַ שמוץ וועג פֿאַר פערד, פּאַדעסטריאַנז און בייקס. דורך די 1920 ס, סטריטקאַר שורות דאַמאַנייטאַד די מאַרשרוט. צוויי דעקאַדעס שפּעטער, אַ גרויס שטיק פון פיגועראָאַ איז סעגמעניד און קאָנווערטעד אין אַ ויטאָסטראַד. יעדער ענדערונג האט שפיגלט עפּעס ביגער: די ימערדזשאַנס פון אַ שטאָט פון וואָס איז געווען אַ שטויביק דאָרף, אַ בומינג באַפעלקערונג אַז דארף מאַסע דורכפאָר, אַן אויסדרוק פון אַ האָפענונגפול וטאָפּיאַ אַז געזען אַוטאָמאָבילע אָונערשיפּ ווי אַ יינציק רעכט.
אַז לעצטע געדאַנק, אַ גאַניידן וואָס קיינמאָל איז געווען, רולד לאס אנדזשעלעס פֿאַר דעקאַדעס. ווען איך בין אנגעקומען אין סאָוטהערן קאַליפאָרניאַ אין די שפּעט 1980 ס, איך בין געווען אַ בייק קאַמיונטער אין מיין געבוירן ניו יארק סיטי פֿאַר ווי לאַנג ווי איך קען געדענקען פּעדלינג. אבער אין לאס אנדזשעלעס, איך טכילעס געגעבן אַרויף ריידינג שטאָט גאסן. די הונדערט מייל פון באַרג בייק טריילז אין די היללס אַרומיק די שטאָט געווען פיל מער ינווייטינג ווי דאַדזשינג פאַרקער, אָפֿט ווי דער בלויז סייקליסט אין דערזען.
אבער עס איז געווען געביטן. ווי אַנגעלענאָס איינגעזען אַז זיי האָבן ניט געוואלט צו שטיצן די שטאָט 'ס פאַרקער און סמאָג, אַ רייסיז פון גאַס וועלדינג. איך סטאַרטעד ריידינג מיין בייק אויף פאַרוועג און אנגעהויבן נאָוטיסינג מער און מער סייקאַליסץ ווי מיר. עס איז געווען קליין ינפראַסטראַקטשער דעמאָלט, און ריידינג גענומען גריט און סאַווי.
דורך 2010, די נומער פון סייקאַליסץ האט געוואקסן גענוג אַז שטאָט פּלאַנערז גענומען באַמערקן. זיי ימפּלאַמענטאַד אַ אַמביציעס פּראָגראַם וואָס וועט מאַכן מער ווי 1,300 מייל פון נייַ בייק ליינז איבער די ווייַטער 35 יאר. לאס אנדזשעלעס קען אַפֿילו ווערן אַ מאָדעל אַז אנדערע ספּראָלינג שטעט קען קוקן צו. איינער דורך איינער, די שטאָט 'ס ביזיאַסט גאסן גאַט בייק ליינז. פיגוראַאָאַ איז רעכט צו זיין סטרייפּט אין 2014. איך לעבן ווייניקער ווי אַ מייל פון פיג, און איך איז געווען קוקן פאָרויס צו אַ אָאַזיס פון בייק קאָראַלז, בערדזשאָנינג געשעפטן, און מאַשין-פֿרייַ פּאַטס.
אבער די ליינעס קיינמאָל געטראפן. אַנשטאָט, די גאַס האט ווערן אַ פאָקאַל פונט פֿאַר רייזינג אַנטיביק סענטימענט וואָס זוכט צו אַראָפּגיין, פאַרקערט, און יז פאַרהאַלטן בייק פראיעקטן אַריבער די פאַרייניקטע שטאַטן און קאַנאַדע. צו זיין זיכער, די ילימאַניישאַן אָדער קאַנסאַליישאַן פון בייק ליינז אין טאָראָנטאָ, טשיקאַגאָ, סאַן אַנטאָניאָ און באָיסע פאָרשטעלן אַ קליין שטיק פון שלעכט נייַעס אין אַ בילד וואָס איז בכלל positive פֿאַר סייקלינג - עס זענען מער שטאָטיש רידערס, מער מייל פון בייק ליינז, און ווייניקער אַקסאַדאַנץ. אבער איך בין דערשראָקן ווי מיר צוגרייטן אַ קריטיש מאַסע אין טערמינען פון נומערן, אונדזער דאַרפֿן און רעכט און פאָדערונג פֿאַר מער פּלאַץ וועט ינשור אַ מער וואָופערעראָוס און היציק רעאַקלאַש פון נאַנסייליסץ.
מייַן פרייַנד Fredrik Gertten, אַ שוועדישער דאַקיומענטערי וועמענס פֿילם בייקס ווס. קאַרס וועט זיין באפרייט דעם פרילינג (ויסזאָגונג: איך דערשייַנען אין דעם פֿילם), פארבראכט די לעצטע צוויי יאר גערעדט צו בייק רידערס אַריבער די וועלט. "עס זענען מער מענטשן ריידינג בייסיקאַלז איצט, אָבער אויך מער פון זיי זענען ינדזשערד אָדער געהרגעט. איך גלויבן מאָוטעראַסץ וועט לערנען ווי צו קאָוידזשאַסט-מיר'רע מאָווינג אין די רעכט ריכטונג - אָבער עס איז אַ לאַנג וועג צו גיין."
מייַן ענדערונג פון גייַסט אנגעהויבן מיט די פּראַסידזשעראַל לייזונג פון בייק ליינז אין צפון פיגעראָאָאַ. כאָטש זיי זענען גאָר באוויליקט, אַ קווירק אין לאס אנדזשעלעס פּאָליטיק - די גוואַלדיק מאַכט פון אַ איין, אַנטי-בייק שטאָט קאָונסעלמאַן-געפירט צו אַ גאַנץ האַלטן פון פיגועראָאַ ס בייק פּרויעקט. און עס יקספּאָוזד אַ מדרגה פון וויטריאָל קעגן סייקאַליסץ אַז לינקס מיין געחידושט און דערשראָקן.
איך בין געניצט צו נאַנסייליסץ קאַמפּליינינג וועגן בייק רידערס, אָבער וואָס האט געטריבן מיר אין די בייק ליינז, און צו אָנהייבן פייטינג פֿאַר מער פון זיי, איז די וועג די דיאַטריבעס האָבן מאָרפעד אין געפילן וואָס ויסמייַדן ינכיומיין. "איר באַקומען וואָס איר פאַרדינען," איינער קאָמענטאַר אין אַ קהל באַגעגעניש דערציילט מיר. "פאָר אויף דעם טראָטואַר אויב איר טאָן ניט ווילן צו באַקומען שאַטן."
דאס "איר זענט אַסקינג פֿאַר אים" געדאנק האט פארביטן אַריבער די פאָלק אין נאָענט-ינסיטעמענט. "עס איז אַ 500 $ פייַן אויב אַ מאָטאָריסט כייזיז אַ בייסיקליסט אין דעם דיסטריקט [פון קאָלאָמביע], אָבער עטלעכע ביכייוויערז זענען אַזוי ידזשעגערי אַז עטלעכע דריווערס זאל טראַכטן עס איז ווערט פּייינג די פייַן," געשריבן וואַשינגטאָן פּאָסט קאָלומניסט קאָורטלאַנד מיללוי לעצט יולי. ענלעכע געפילן זענען אויסגעדריקט אין די וואנט סטריט זשורנאל און טשיקאַגאָ טריבונע.
איינער פאָרשער האָט ספּעקולאַטעד אַז אַנטי-בייק יקספּיריאַנסיז זענען ינקריסינג ווייַל די גראָוינג נומער פון בייק רידערס ברענגט אַ סאָרט פון טרייסט אינסטינקט."טיף ין דער מענטש פּסיכיק ... איז אַ צארן אין מענטשן וואס ברעכן די כּללים, וואָס נעמען די בענעפיץ אָן קאַנטיניוינג צו די קאָסטן.און סייקליסטז צינגל דעם כּעס ווען זיי נוצן די ראָודז, אָבער נישט נאָכגיין די זעלבע כּללים ווי קאַרס," געשריבן Tom Stafford, lecturer in psychology at the University of Sheffield in England, in 2013. It is not that bike riders are rule breakers-though certainly we sometimes run red lights, and that's problematic-it's that we're breaking convention. מיר מאַך אַנדערש, פאַסטער, און אַז דרייווז דריווערס ניסלעך, זאגט סטעפאָרדאָרד.
אַז כּעס קענען זיין אנטפלעקט אין שרעקלעך וועגן. די לאס אנדזשעלעס Times לעצטנס געמאלדן אַז צווישן 2002 און 2012 מער ווי 5,600 סייקאַליסץ אין לאס אנדזשעלעס קאָונטי זענען ינדזשערד און בייַ מינדסטער 36 געשטארבן אין שלאָגן-און-לויפן ינסאַדאַנץ. בעשאַס דעם צייַט, די נומער פון שלאָגן-און-לויפט געוואקסן דורך 42 פּראָצענט. איך וויסן אַז די טראַבאַלינג פיגיערז פאָרשטעלן אַ צייַטווייַליק נויט, אַז די באַקלאַש און די אַקסאַדאַנץ וועט אַראָפּגיין ווי מער שטעט אַרומנעמען סייקלינג און מיר ווערן אַ אָנגענעם טייל פון פאַרקער. אבער אין די דערווייל, איך בין געטריבן אין די גאסן, אויף מיין בייק, אין פּראָטעסט, אָבער אויך אין די בייק ליינז, ווו איך בין סאַפער. די לאס אנדזשעלעס דעפּאַרטמענט פון טראַנספּאָרטאַטיאָן, אין אַ אַנאַליסיס פון שטאַטווידע אַקסעס דאַטן, אנגעוויזן בייק ליינז רידוסט קאַליזשאַנז דורך 35 פּראָצענט. ענלעך ריפּאָרץ געפונען אַז דעדאַקייטאַד פּאַטס אַפֿילו געפירט צו בעסער העסקעם מיט האַלטן וואונדער און פאַרקער סיגנאַלז אויף די סייקאַליסץ.
אַזוי איך'ווע געביטן. עטלעכע יאָרן צוריק, ווען לאס אנדזשעלעס זענען נאָך אַנדערפאַנדינג בייק ליינז, איך דעבאַטעד אַ באַדי אויף צי די ביסל דאָללאַרס מיר גאַט קען זיין בעסער פארבראכט אויף ינקריסינג זיכערקייַט דורך העלפּינג דריווערס פאַרשטיין בייק רידערס. "וואָס אויב די געלט איז געניצט צו דורכפירן יגזיסטינג געזעצן?" מיין פרייַנד האט געזאגט.
איך לייקט דער געדאַנק, אַפֿילו געגלויבט אין עס. אבער איך טאָן ניט מער. בייק ליינז ראַטעווען לעבן. איך ווילן צו פילן זיכער, איך ווילן מיין פריינט און משפּחה זיין זיכער, און איך ווילן צו זיין דאָרט אין אַ פּלאַץ פון אונדזער אייגן אַזוי אַז דריווערס וויסן מיר עקסיסטירן, אַז מיר האָבן רעכט, אַז מיר זענען נישט אויף די וועג צו ימפּינדזש אויף זייער טעריטאָריע. אַזוי איך פאָר אין בייק ליינז אַפֿילו ווען איך ווילן צו זיין אין פאַרקער צו ווייַזן אַז מיר געהערן דאָרט, מיט מער און מער סייקאַליסץ ווי אונדזער נומערן פאַרגרעסערן.
מיר זענען נישט לוזינג, אָבער מיר האָבן צו זיין מער אָפּגעהיט מיט אונדזער לעבן און מער אַסערטיוו אין אונדזער אַקשאַנז. אין לאס אנדזשעלעס, די פיסועראָאַ ליינז זענען דיזיינד צו זיין טייל פון אַ קוואַרטעט פון ראָודז אַז פארבונדן אַ פּראָסט קוואַדראַט אַרום די שטאָט. דרייַ פון די ליינעס זענען געבויט. איך האט נישט רידאַן זיי פיל ווייַל איך איז געווען פּריפּערד צו זיין אין פאַרקער. איצט, איך נעמען די ליינז, און נישט די אָנעס פֿאַר קאַרס.

לאָזן דיין באַמערקונג